Hara Fan Translations is a wordpress to share my love for Chinese novels.
I don’t know any Chinese nor claim to know it but I try my best to get the most out of MTL.
Yes, my translations are 100% MTL. It won’t be accurate or 100 percent correct because I mostly just re-wire my brain to make sense of the MTL and use as much context clues as possible. It is sort of like playing detective and doing guesswork to understand as much of the story’s plot as possible.
Nevertheless, to those who wouldn’t mind, I hope to share my love for Chinese novels. I don’t own the novels. I am just a fan translator. That’s all. ❤
Hara FTranslation 